iratusque est Dominus vehementer Israhel et abstulit eos de conspectu suo et non remansit nisi tribus Iuda tantummodo
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Therefore Jehovah was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Therefore Jehovah was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there remained but the tribe of Judah only.
And the Lord was very angry with Israel, and removed them from his sight, and there remained only the tribe of Juda.
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Therefore the LORD was very angry with Israel and removed them out of his sight. None was left but the tribe of Judah only.
The LORD became so angry with Israel that he removed them from his sight. Only the tribe of Judah was left.
Therefore, the LORD was very angry with Israel, and He removed them from His presence. Only the tribe of Judah remained.
As a result, the LORD was angry with Israel and removed them from his presence. No one was left except for the tribe of Judah.
So the LORD was furious with Israel and rejected them; only the tribe of Judah was left.
So the LORD was very angry with Israel and removed them from His sight; none was left except the tribe of Judah.
So the LORD was very angry with Israel and removed them from his presence. Only the tribe of Judah was left,
Because the LORD was very angry with Israel, he swept them away from his presence. Only the tribe of Judah remained in the land.
Therefore the LORD was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Therefore Yahweh was very angry with Israel, and removed them out of his sight: there was none left but the tribe of Judah only.
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!